希臘字edidasken是動詞didasko的未完成時態字，這在告訴我們：耶穌的教訓是持續進行的。
希臘動詞didasko是從希伯來動詞lamad翻譯過來的。耶穌所採用的教導方式不是我們所熟悉的課堂教學。在希伯來語境中，教和學意味着跟隨教師、效法教師的生活方式，直到學生的行為有所轉變，才算是教導完成。
今天，神同樣不是利用上課和考試來教導我們，而是叫我們按着聖經標準，活出與世人不同的生活。耶穌所宣講的「八福」正是來自天國獨特的生活方式，雖然很難達標，但值得我們耗盡一生去努力追求。
「來跟從我。」耶穌說。你願意花上一輩子去學習活出這樣的人生嗎？
